AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Archive 2010] Novembre à Décembre 2010

Aller en bas 
AuteurMessage
Angerona
Modérateur
Modérateur
avatar

Féminin Tigre
Age : 31
Localisation : New York.

MessageSujet: [Archive 2010] Novembre à Décembre 2010   Sam 18 Déc - 10:24

Novembre 2010


Rusie : Metro newspaper nº 92/2172



Chili : 13/20 nº56




Equateur : La Onda n°11





Japon : IN ROCK N314°





Mexique : Astro Mágico nº 10




Mexique : Periódico El Récord (18.11.10)




Mexique : Seventeen n°12




Brésil : N º 12 Topteen





Russie : All Stars n°24




Mexique : Notas Para Ti nº241




Mexique : Periódico Express (18.11.10)




Brésil : Atrevida







Russie : All Stars n°23/10




Pérou : Zona Joven n°112





Allemagne : BRAVO #45/2010






Chili : Tú #11/2010




Serbie : Bravo n°206 + Traduction



Une amitié de mode

L'un des deux est une star du rock et l'autre est un designer légendaire: Bill Kaulitz et Wolfgang Joop sont passé à Paris récemment pour enregistrer le show "A travers la nuit avec ... " qui sera diffusé sur ARTE. Le leadeur du groupe Tokio Hotel était enchanté de cette rencontre: "C'était vraiment merveilleux". Après ça, Bill a obtenu une entrée VIP et un siège au premier rang pour le défilé de mode de Joop qui a eu lieu directement le jour suivant ...



  • Photo 1: "Bill et Wolfgang devant la Tour Eiffel à Paris"

  • Photo 2: "Quel style si cool!" Le chanteur a asisté au défilé de mode de Joop 'Wunderkind' en tant que fan !
Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP

Portugal : Bravo nº310


Brésil : Rock Teen + Traduction




Poster

Spoiler:
 

Traduction

Spoiler:
 

Qu'elles se bougent pour nous et les réactions des fans ne sont jamais suffisantes. Nous voulons qu'elles crient! Et l'excès d'énergie revient quand nous sommes sur scène. Tu ne veux jamais jouer devant des gens ennuyeux qui veulent uniquement écouter tes chansons. Je crois qu'il être une des parties, elles doivent avoir de l'énergie. Tout ça est encore impressionnant. Et elles viennent de partout, elles nous suivent, nous soutiennent, dorment devant nos salles de concerts ... J'aime l'intensité.[/b]

C'est possible d'écrire sur la route ? (=tournée)

Ca arrive d'avoir des idées lorsqu'on est sur la route. Je crois que cette inspiration est partout. J'emmène toujours avec moi un stylo et un ordinateur portable. Parfois nous faisons quelques trucs dans le tourbus. Pour Humanoid (Album de TH sorti en 2009), je voulais seulement du temps au studio, je ne voulais pas écrire sur la route. Mais je crois que c'était uniquement pour avoir quelques idées et ce fut très agréable de voyager.
Que signifie cette identité visuelle du groupe ?
Pour nous Tokio Hotel n'est pas un travail, c'est notre vie. On n'a jamais voulu créer une image ou autre. Nous sommes toujours les mêmes. Je me fiche de ce que pense les gens de mes cheveux ou de mes vetêments. [ Il me manque une phrase que j'arrive pas à traduire désolé ] C'est important (pour l'identité visuelle du groupe) parce que la musique et les chansons sont toutes tes idées et aussi ton aspect. Ces choses qui viennent de la main.
Pourquoi avez-vous commencé à faire de la musique ?
J'ai toujours aimé chanter et écrire des choses. Alors j'ai commencé à écrire des chansons et mettrent mes pensées sur papier. J'ai vu le concert d'un chanteur et j'ai dis "Bien, ça c'est ce que je veux faire, monter sur scène et chanter devant un tas de personnes". Et tout le monde m'a dit: "Ok alors fait le tout simplement", et personne n'a cru que c'était une chose qui me plairait beaucoup. Et j'ai fais quelques chansons avec Tom, j'aime raconter cette histoire !
Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP

Perou : Dedio Medio nº 36/10



Suède : Klick! + Traduction




Tu pensais probablement savoir tout sur les célébrités ? Pas vraiment. Après des semaines de généalogie scientifique, nous pouvons présenter fièrement les reproductions de clones jusqu'ici inconnues dans le monde de célébrités. Analyse d'ADN, des volontaires?

Elin Blom [16] - Natalie Portman [29], actrice et Bill Kaulitz [21], chanteur de Tokio Hotel.

Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP

Mexique : 15a20 n° 256/10



Perou : El Popular 21.11.10



Slovaquie : KAMARÁT nº 11/10



Serbie : OK! nº 74 + Traduction




On vous a demandé qui aimez vous le plus, le garçon doux d'Allemagne, Bill Kaulitz ou de l'autre côté de l'Océan, Adam Lambert ? Voici ici les résultats de vos votes:

Bill Kaulitz 71%
Adam Lambert 29%

Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP


Allemagne : Bravo n°48





Spoiler:
 

Traduction de Laura.L pour THP

Allemagne : Planet-beruf.de


Ukraine : Serial n°48



Suède : Frida n°24/10 + Traduction




Les pires habitudes des célébrités!
Non, tu n'es pas le seul ! Même les plus grandes stars ont de vraies mauvaises habitudes ... Découvre qui ici!

Bill Kaulitz: "Je bois trop de café!"

Traduction de *[Lova~Lova]* pour THP


___________________

Emily Dikinson a écrit - " L'espoir est une étrange chose à plume qui se pense dans notre âme, hante des chansons sans paroles, et ne s'arrête jamais..."

___________________


Revenir en haut Aller en bas
Angerona
Modérateur
Modérateur
avatar

Féminin Tigre
Age : 31
Localisation : New York.

MessageSujet: Re: [Archive 2010] Novembre à Décembre 2010   Ven 7 Jan - 9:33

Décembre 2010


Brésil : Todateeen Superligada - Gatos do año nº 08









Brésil : Capricho nº 1111



Brésil : Teen Week nº 14/10



Japon : InRock Vol 325






Allemagne : Planet-beruf.de



Allemagne : Bravo n°49



Spoiler:
 

Traduction de Laura.L pour THP


Mexique : Express

Serbie : BRAVO nº 208





Japon : InRock Pop vol. 3





Mexique : El Porvenir



Mexique : Reforma




Mexique : El Mileno







Mexique : El Sol de Mexico



Mexique : Cronica





Mexique : Reforma Mexico





Mexique : El Record



Mexique : El Excelsior




Pérou : Zona Joven n°114/2010



Chili : 13/20 #57/2010







Pérou : Peru21 n°3020



Allemagne : Popcorn n°01


Brésil : SuperfaTeen nº 13




Serbie : Bravo nº 209



Mexique : Por Ti nº 265



Brésil : Love Rock #25/2010




Russie : BRAVO nº 45





Mexique : El Diario



Allemagne : Bravo n°52 + Traduction




Ils habitent enfin dans un hotel à Tokyo!

Réussi! Les Tokio Hotel ont maintenant voyagé à Tokyo en tant que jeune ambassadeurs pour l'action « Allemagne – Japon : 150 ans d'amitié » et ont par conséquent réalisé un grand rêve.. Car Bill, Tom (tout les deux 21 ans) , Georg (23 ans) et Gustav (22 ans) rêvaient déjà de faire des concert dans la Méga ville Japonaise depuis plusieurs années. Et ils étaient eux même très surpris , du nombre de fans qui s'étaient préparé à les voir. Mais hey: en Allemagne vous avez aussi pleins de fans fidèles! Nous espérons aussi vous revoir bientôt en live en Allemagne!

en haut à gauche : Bill et Tom à l'aéroport de Tokyo
en bas à gauche : Le chanteur Bill lors d'une représentation dans la capitale du Japon



Traduction de Jenny812 pour THP


Roumanie : PopCorn n°01



Portugal : Cuore nº 81/10



Allemagne : Twist n°1




Allemagne : Bravo n°1



___________________

Emily Dikinson a écrit - " L'espoir est une étrange chose à plume qui se pense dans notre âme, hante des chansons sans paroles, et ne s'arrête jamais..."

___________________


Revenir en haut Aller en bas
 
[Archive 2010] Novembre à Décembre 2010
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 14 Décembre 2010 - Motörhead - Lyon
» Take That au Danemark 02-12-2010
» [video showcase] Japon 15 decembre 2010
» 17-18 Décembre 2010 - Suicidal & Nocturnal Fest - Ste Barbe
» Les Grandes Gueules sur RMC (1er décembre 2010)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel Page :: ARCHIVES :: Presse Mondiale-
Sauter vers: